Yüzüñ senüñ bir âyînedür kim her âyîne (612/1)
Ol nûr ol safâ-y-ıla olmaz her âyîne
Âyinede hayâli görindi cemâlüñüñ (612/2)
Anuñ-çun oldı kamu göze manzar âyine
Yañaguñ u gözüñden olur idicek nazar (612/3)
Hem gül-sitân-ı cennet ü hem gevher âyine
Bir şâh-ı mâh-ruh saña beñzer görinmedi (612/4)
Âyînede düzeliden İskender âyine
Gün ol ümîœ-ile ki_idesin aña bir nazar (612/5)
Kendüzsine düzüp-durur uş yik-ser âyine
Durdı yüzüñe karşu hâyâdan erimedi (612/6)
Gör kim ne saht-rûydur i dil-ber âyine
Bildi_Ahmedî yüzüñi ki şol âyinedür ol (612/7)
Kim nûr rûh görinür anda her âyine
Dr. Yaşar AKDOĞAN, Ahmedî DÎVÂN https://ekitap.kulturturizm.gov.tr/Eklenti/10591,