Mefâ‘îlün mefâ‘îlün mefâ‘îlün mefâ‘îlün
 
1 Yine ‘arż-ı tecellî eyledi nev-rûz-ı sulŧânî
Derûn-ı ‘âşıķânveş şu‘lezâr itdi gülistânı
2 Şu resme kesb-i śafvet eyledi mir’at-ı ‘âlem kim
Nažar itseŋ görinür rûz-ı rest-â-ħîz-i pinhânı
3 Bu demde dil niçe żabŧ-ı niyâz itsün ki dildâruŋ
Ķabûl-i tükme-i nâz eylemez çâk-i girîbânı
 
....................
.......................
Sanatçının Telif haklarına  saygı gereği tamamı alınmamıştır. 
 
Prof. Dr. Şener DEMİREL, ŞEHRÎ (MALATYALI ALÎ ÇELEBİ) DÎVÂN, ANKARA 2017