XOŞ GELDİN

 

Bugün ne xoş gündü, ne xoş saatdı,

Oedern1 basdm Peri Xanım xoş geldin.

Metlebim2 almışam, ab-ı heyatdan,3

Tezelendi ruh-revanım xoş geldin.

 

Gözlerin nergizdi, hüsnün mahtaban,4

Açılıb gül, süsen, sünbül, erğevan,5

Zambağ ü yasemen berg-i ireyhan,6

Fesl-i bahar7 gülüstanım xoş geldin.

 

Şad eledin Qurbanî'nin didarcn,8

Hesretin çekirdim sen kimi yarın,

Saldın bağa küllü cemi dostlarm,

Gözeller şahvarı9 canım xoş geldin.

 

1. ayak, adım 2. arzum, isteğim, talebim 3. hayat suyundan, ölümsüzlük suyundan 4. parlak ay 5. yedi-sekiz metre boyunda, kışlan yaprak döken bir ağaç 6. reyhan yaprağı 7. bahar mevsimi 8. görünüşünü, yüzünü, çehresini 9. şaha yakışacak surette

 

https://ekitap.kulturturizm.gov.tr/Eklenti/10890,qurbanipdf.pdf