146*
FāǾilātün/ FāǾilātün/ FāǾilātün/ FāǾilün
 
1. Veh ki geçdi ĥasret ile nāzenīn Ǿömrüm telef
Bir kez olmadı ħadeng-i ġamzeňe sīnem hedef
2. Ħadd ü ħāl ü çeşmüňe dil virmemek mümkin midür
Ŧoldı siĥr ü fitne vü şūr u kirişme her ŧaraf
3. Cān virürdüm heybetinden ġamze-i ħūn-rīzüňüň
Remz ile laǾl-i lebüň ger dimeyeydi lā teħaf[3]
4. ŞemǾ-i bezm-ārā cemālüňdür murādı göňlümüň
Gerçi ħoşdur naġme-i çeng ü ney ü ķānūn u def
5. Āftāb-ı ĥüsnüň ile çün muķārindür Münīr
ŦāliǾ-i saǾd ile bulsa gün gibi n’ola şeref[5]
 
 
Ersen Ersoy, Münirî Dîvânı, : T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Kütüphaneler ve Yayımlar Genel Müdürlüğü, 2017 ISBN: 978-975-17-3803-5 Ana Yayın Numarası: 3557 Kültür Eserleri Dizisi-560