Fâ‘ilâtün mefâ‘ilün fa‘lün
Hafîf – + – – / + – + – / – –
1. tîr-i gamzeñ dilüm ki delmişdür
yine andan hayât gelmişdür
2. düşdügiyçün şarâba şöyle habâb
gör ki neçe ayakda kalmışdur
3. mülk-i cân gamzeñüñ-durur söz yok
kılıc-ıla ol anı almışdur
4. gerçi derler begüm göñül karımaz
cevr-i etfâl-ile koçalmışdur
5. zevrak-ı cânı rûzgâr derîg
hecrî bahr-i firâka salmışdur
Ömer ZÜLFE, HECRÎ Kara Çelebî Muhyi’d-dîn Mehmed [ö. 1557], DÎVÂN, Ankara 2010, https://ekitap.kulturturizm.gov.tr/Eklenti/10618,hecripdf.pdf?0
