75
Mef‘ûlü mefâ‘îlün mef‘ûlü mefâ‘îlün
1 Ten perdesine bakma dilden dile yol vardur
Sırr eyleme bend ile âbdan gile yol vardur
29b 2 Leylâ yolını sen tut ey Kays-ı belâ-dîde
Taglar mı olur hâ’il ilden ile yol vardur
3 Gel turma bu vâdîde deryâya irem dirseñ
Bir bahre karış sen de seylden seyle yol vardur
4 Nedîmlere nisbet bul kurb ister iseñ şâha
Şeh râzına hep âgâh hâlden bile kul vardur
5 Fârislige meyliñ var sag u sola hîç bakma
Fârisler içün hergiz ne sag ile sol vardur
6 Korkarsañ eger girme meydâna uzakdan tur
Çek dizginiñi zîrâ zûr ile nüzûl vardur
7 Yolda var ise reh-zen şemşîr-i celâl elde
Dime ki bu râhımda yâ ol ile şol vardur
8 Kalkan-ı tevekkülle şemşîr-i hulûs elde
Hîç pîş ü pese bakma şeytân ile gûl vardur
9 Dönme hele ugurdan menzile irem dirseñ
Tutdıñ hele ey Sıdkî râh-ı sıla yol vardur
Dr. Abdullah EREN, MEHMED SIDKÎ DÎVÂNI, https://ekitap.kulturturizm.gov.tr/Eklenti/10625,mehmed-sidki-divanipdf.pdf?0
Mef‘ûlü mefâ‘îlün mef‘ûlü mefâ‘îlün
1 Ten perdesine bakma dilden dile yol vardur
Sırr eyleme bend ile âbdan gile yol vardur
29b 2 Leylâ yolını sen tut ey Kays-ı belâ-dîde
Taglar mı olur hâ’il ilden ile yol vardur
3 Gel turma bu vâdîde deryâya irem dirseñ
Bir bahre karış sen de seylden seyle yol vardur
4 Nedîmlere nisbet bul kurb ister iseñ şâha
Şeh râzına hep âgâh hâlden bile kul vardur
5 Fârislige meyliñ var sag u sola hîç bakma
Fârisler içün hergiz ne sag ile sol vardur
6 Korkarsañ eger girme meydâna uzakdan tur
Çek dizginiñi zîrâ zûr ile nüzûl vardur
7 Yolda var ise reh-zen şemşîr-i celâl elde
Dime ki bu râhımda yâ ol ile şol vardur
8 Kalkan-ı tevekkülle şemşîr-i hulûs elde
Hîç pîş ü pese bakma şeytân ile gûl vardur
9 Dönme hele ugurdan menzile irem dirseñ
Tutdıñ hele ey Sıdkî râh-ı sıla yol vardur
Dr. Abdullah EREN, MEHMED SIDKÎ DÎVÂNI, https://ekitap.kulturturizm.gov.tr/Eklenti/10625,mehmed-sidki-divanipdf.pdf?0