Tal’atun şevkı anun kim çeşmine nûr olmadı
 Bir nazardur kim nazar ehline manzûr olmadı
2. Ben nice pinhân idem sînemde hüsnünşevkını
 Çün gil ile gün yüzi ‘âlemde mestûr olmadı
3. ‘Âşık oldur kim anun ‘ışkına yokdur intihâ
 ‘Ârif oldur kim anun ‘irfânı mahsûr olmadı
4. Ol kim engûrun şarâbın nûş idüp ser-mest olur
 Derd dürdin nûş idenler gibi mahmûr olmadı
5. Bu nigâristâna Hamdî ol ki bakmaz nakşıçün
 Matlab-ı a’lâsı anun cennet ü hûr olmadı
 
Ali Emre Özyıldırım, Hamdullah Hamdi Divanı, https://ekitap.kulturturizm.gov.tr/dosya/1-213627/h/giris.pdf