[mef˓ūlü / fā˓ilātü / mefā˓/lü / fā˓ilün]
1. tāb-ı firāḳ u germ/-yi hicrān gelir geçer
teb-lerze-dih-i nevbet-i hicrān gelir geçer
2 mānend-i kārvān-ı müselsel-ḳaṭār-ı Ç/n
dilden ḫayāl-i kākül-i cānān gelir geçer
3 peykānı ber-güẕār ḳalır zaḫm-ı s/nede
her laḥẓa t/r-i ġamze-yi fettān gelir geçer
4. gördükde seyre geldigin āhū-nigehleriŋ
ṣandım ki fevc fevc ġazālān gelir geçer
5 cūş u ḫurūş-ı furṣata olma rübūde kim
seyl-i bahār gibi şitābān gelir geçer
6 düşme hevā-yı rif˓ate bu rūzgārda
etmez ḳarār taḫt-ı Süleymān gelir geçer
7 Vehb/ gibi edāsı ḫoş-āyende görmedik
gerçi hezār rind-i süḫan-dān gelir geçer
Yrd. Doç. Dr. Ahmet YENİKALE, SÜNBÜL-ZÂDE VEHBÎ DÎVÂNI, Kahramanmaraş 2012
