Suyu ayna olarak kullanmak çok eski devrilerden beri vardır. Hatta bu konuyla ilgili mitoslar, mitolojik öyküler dahi bulunur. ( bkz Nergis Nedir Şiir Dünyamızda Nergis )

 Bunlardan en ilgi çekici olan Narkissos efsanesidir. “Bir gün avdan gelen Narkissos çok susayıp, gölden su içmek isterken tanrıların verdiği ceza nedeni ile kendi güzelliğine âşık olur.

Kendi güzelliğine duyduğu aşk onu yok etmektedir. Narkisos’ta öldükten sonra vücudu nergis çiçeklerine dönüşür.”( bkz Narkissos Kimdir Narkisos Efsaneleri Nergis Narsist ve Narsisizm )  Muhtemelen divan şairleri de bu efsaneyi duymuş okumuş, bu efsaneye telmih ettikleri muhtemel olan beyitler yazmışlardır.

 

Niçin sık sık bakarsın öyle mirât –ı mücellaya
Meğer sen de kendi hüsnüne hayran mısın Kâfir!    
Nedim.

 

Suda görüp cemâlin hodbin olursun âh

Âyîn dâr-ı hüsnünün âb-ı revân imiş      Ahmed Paşa

 

Aynalar icat olmadan veya aynalar olmadığı zaman insanların suya bakarak kendilerini gördükleri, aynaya bakarak ellerini yüzlerini düzeltip süslendikleri muhakkaktır.

 

Nergis ü lâle çemen sahnına geldi câm ile
Sâkiyâ câmı pür eyle bâde-i gülfâm ile      
Şeyhülislam Yahya

 

Ayna İle İlgili Şiir Başilıklarına Tıklayınız

 

Sanemâ gün yüzün âyine-i cândır bilirim

Bak câm-ı ‘ayşa âyine-i pür-safâ budur

Meh-tâba geldi âyine-i âbdan fürûg

Olmaz mukâbil-i ruh-ı dil-ber her âyine

Ye’cûc-i gamuñ def‘ine ey âyine-manzar

Bir sencileyin âyine-i râz ele girmez

 

Ayna İle İlgli Yazı Başlıklarımız

 

Ayine Şiirde Ayna Mazmunu Örnekleri

Ayine Nedir Şiirde Aynalar Ve Türleri

Ayna Tutmak Ayine Dan Ayine-i Gerd

Ayine-i Gubar Nedir Jeng Ayna Gönül Kiri