Söz cihân içre ne gülşen ne gülistân almada
İş hemân âgûşa bir serv-i hırâmân almada
 
La‘l-i yâr ağzında ammâ vâpesin olmuş nefes
Âşık-ı bîmârı gördüm can verüp cân almada
 
Gamze-i cellâdın etdi âşıkın kârın tamâm
Ey şeh-i bîdâd hattın dahı fermân almada
 
Vâye-bahş-ı bî-kesân olmağa el vermez hemân
Ey felek çâlâkdır destin girîbân almada
 
Şerbet-i la‘lindeki hâsiyyeti bilmem ve lîk
Nîşter gamzen aceb üstâd imiş kan almada
 
Arsa-i ma‘nâda el-hak yekke-tâz oldun Nedîm
Esb-i tab‘-ı çâpükün gitdikçe meydân almada
 
Prof. Dr Muhsin Macit, Nedim Divanı, T. C. KÜLTÜR VE TURİZM BAKANLIĞI KÜTÜPHANELER VE YAYIMLAR GENEL MÜDÜRLÜĞÜ, KÜLTÜR ESERLERİ 511