-117-
Mefâ`îlün Mefâ`îlün Mefâ`îlün Mefâ`îlün
 
1 Şeb-i firkatde şevküm arturan gün yüzli mâhumdur
 Fürûg-ı çeşm-i `âlem-bînem ol nûr-ı İlâhumdur
2 Cihân eyler şikâyet pâdişâha zulm-i zâlimden
 Belâ bu kim baña zulm eyleyen ol pâdişâhumdur
117
3 Belâlar hırmeni yanında gelmiş kâh idüm şimdi
 Tutuşdum `aşk odıyla âh-ı dil dûd-ı siyâhumdur
4 Görinen keh-keşân ü mâh-ı bedr eflâkda sanmañ
 Seher vakdinde âh itdüm benüm ol şekl-i âhumdur
5 Gice hurşîdümi gördüm Ziyâ’î mâh-ı nev sanma
 Ki şevkümden sipihre atdum anı şeb-külâhumdur
 
 
Dr. Müberra GÜRGENDERELİ, MOSTARLI HASAN ZİYÂ’Î DİVANI, T. C. KÜLTÜR VE TURİZM BAKANLIĞI KÜTÜPHANELER VE YAYIMLAR GENEL MÜDÜRLÜĞÜ 3195 KÜLTÜR ESERLERİ