Mefâ‘îlün Mefâ‘îlün Mefâ‘îlün Mefâ‘îlün
Hezec + - - - / + - - - / + - - - / + - - -
01. Şarâb-ı erğavân içsem lebüñsüz baña kan olsun
İçerseñ sen benüm kanum efendi nûş-i cân olsun
02. Elüm ol kan olasıdan yuyuban tevbe étmişdüm
Nasûhuñ la‘l-i şîrîni gözüm kan étdi kan olsun
03. Benüm rûhumdur ol lebler revânumdur benüm ol kad
Hey ol serv-i revân içün benüm rûhum revân olsun
04. Uzasun devr-i hüsnüñde benüm ‘ömrüm durur ol kad
İlâhî isterem senden ki ‘ömrüm câvidân olsun
05. Hüseynüñ ağzın añmağa dilüm varmaz benüm ammâ
Hasan Balı’nuñ ağzından zebânum tercemân olsun
06. İtümdür démiş ol dil-ber ululamış beni ÂHÎ
Kemâl-i devleti artsun ‘azîz-i kâmrân olsun
Mustafa S. KAÇALİN, ÂHÎ [1476 - 1517 ] DÎVÂN https://ekitap.kulturturizm.gov.tr/Eklenti/10590,ahidivanimustafakacalinpdf.pdf?0