Sāķıyā çünki degül kimseye furŝat bāķí
Gel ŝabūģı idelüm var ola elbet bāķí
 
Furŝat el virmiş iken bezm-i ģayātı ĥoş gör
Dimedin cān-ı _azízüñ saña ŝoģbet bāķí
 
Ger vefā itmez iseñ _ahde cefā-kār olasın
Ger devā itmez iseñ derdüme _illet bāķí
 
Baña yazuķ diseñ e saña ne var iy sōfí
Kūy-ı yār olmaz ise kūşe-i Cennet bāķí
 
Kerem eyle dil-i bímārumı ĥoş gör şāhum
Cān eger ķalur ise ķuluña ĥıdmet bāķí
 
Dōst bir ŝūret ile göñlümüzi aldı velí
Ģüsni bir āyenedür ķalmaz o ŝūret bāķí
İy muģāŝib kişi ŝıfru¢l-yed ola mı olıcaķ
Defter-i Naģnu ķasamnā daki ķısmet bāķí
 
_Işķı cāndan ilerü sevdügümi tañlama kim
Umaram cān gide vü ķala bu ģālet bāķí
 
Salšanat virdi Necātíye hümāyūn zülfüñ
Bārakaâllāh begüm sāye-i devlet bāķí
 
 
Fe*ilātün fe*ilātün fe*ilātün fe*ilün
 
Remel: ++-- ++-- ++-- ++-
https://www.turkishstudies.net/sayilar/sayi15/3aslan%C3%BCzeyir.pdf