Şāĥ-ı güldür sínem üzre zaĥm-ı şemşírüñ senüñ
Ġoncalar zeyn eylemiş ešrāfına tírüñ senüñ
 
Ey perí āyínede kim göre taŝvírüñ senüñ
Āsumān olmış ŝanur _Ísí gibi yirüñ senüñ
 
Yay gibi ķara baġruma çekersem yaraşur
Çār ebrū bir güzel mānendidür tírüñ senüñ
 
Sāķıyā peymāne el virüp alursa dest-i yār
Şem_ gibi šutuşam olam miyān-gírüñ senüñ
 
Terledüñ iy ĥaš mey-i la_lin gül-efsūn eyledüñ
Çoķ degül ŝōfílere bu deñlü tezvírüñ senüñ
Šonadursın ķarşu ķarşu şehrüñüñ dil-berlerin
Var imiş āyíne gibi ģüsn-i tedbírüñ senüñ
 
Edemezsin iy göñül mihr ü vefā ile şikār
Veh ki āhū-yı perí-zād oldı naĥçírüñ senüñ
 
Oġlan oyuncaġına döndi Necātí _ışķ-ı pāk
Yoĥsa saña böyle mi ta_lím ider pírüñ senüñ
 
 
Fā*ilātün fā*ilātün fā*ilātün fā*ilün
 
Remel: -+-- -+-- -+-- -+-
 
 
https://www.turkishstudies.net/sayilar/sayi15/3aslan%C3%BCzeyir.pdf