mefâ‘îlün mefâ‘îlün mefâ‘îlün
1 Sabâ şerh itmek ister zülfüñi tûl-i emel söyler
Dehânuñ vasf iden yokdur dimezse muhtemel söyler
2 Gülüñ zîr-i serinde gonce ra‘nâ girde-bâlişdür
O hâb-ı nâza varmış bülbül-i şeydâ mesel söyler
3 Neler çekdüm elüñden ey cefâ-cû söylemem ammâ
Mufassal dâstânum bî-zebân olsam da el söyler
4 Nevâ-yı sûznâkiyle müşârün bi’l-benân oldı
Hakîkat sözlerin göz degmesün ney pek güzel söyler
5 ‘İbâretden ‘ibâret oldı şimdi Kâmiyâ eş‘âr
Müreşşah tâze mazmûn ile yokdur bir gazel söyler
Yrd. Doç. Dr. Gülgün Erişen YAZICI,, Edirneli Kâmî ve Divanının Tenkitli Metni, (Basılmamış doktora tezi), A. Ü. Sosyal Bilimler Enstitüsü , Ankara, 1998,- https://ekitap.kulturturizm.gov.tr/Eklenti/10619,kamipdf.pdf?0
1 Sabâ şerh itmek ister zülfüñi tûl-i emel söyler
Dehânuñ vasf iden yokdur dimezse muhtemel söyler
2 Gülüñ zîr-i serinde gonce ra‘nâ girde-bâlişdür
O hâb-ı nâza varmış bülbül-i şeydâ mesel söyler
3 Neler çekdüm elüñden ey cefâ-cû söylemem ammâ
Mufassal dâstânum bî-zebân olsam da el söyler
4 Nevâ-yı sûznâkiyle müşârün bi’l-benân oldı
Hakîkat sözlerin göz degmesün ney pek güzel söyler
5 ‘İbâretden ‘ibâret oldı şimdi Kâmiyâ eş‘âr
Müreşşah tâze mazmûn ile yokdur bir gazel söyler
Yrd. Doç. Dr. Gülgün Erişen YAZICI,, Edirneli Kâmî ve Divanının Tenkitli Metni, (Basılmamış doktora tezi), A. Ü. Sosyal Bilimler Enstitüsü , Ankara, 1998,- https://ekitap.kulturturizm.gov.tr/Eklenti/10619,kamipdf.pdf?0
