Rubā„í
 Ahreb
 
Ģāşā ki görem kendime lāyıķ yārı
Ģāşā ki ümíd eyleyem ol dídārı
 Nā-yāftluġumdan eylemem Hū şekvā
 Nā-yāftluġum derdini bulsam bārí
 
Erdoğan TAŞTAN, ŞEYH GALİB ve YAYIMLANMAMIŞ ŞİİRLERİ, https://www.academia.edu/6692693/%C5%9EEYH_GAL%C4%B0B_ve_YAYIMLANMAMI%C5%9E_%C5%9E%C4%B0%C4%B0RLER%C4%B0