Mef‘ûlü Fâ‘ilâtü Mefâ‘îlü Fâ‘ilün
                                                           
Olduk esîr-i zülf ü ruh-ı yârı görmedük 1a
Düşdük bahâr kaydına gülzârı görmedük
 
2 Şebnem kadar da bâde gül ü câmımız da yok 2a
Bezm âhır oldı sâgar-ı ser-şârı görmedük
 
 3 Söz var su’âl iderse de ‘uşşâkı gâh gâh 3a
 Biz ey gönül meger o sitemkârı görmedük
 
 4 Tâ kuhl-ı hˇâbı dîde-i ümmîde çekmedük
 Âgûşda o devlet-i bîdârı görmedük
 
5 Gözden geçürdük ol sanemün dâm-ı zülfüni 5a
Âgâhdan ziyâde giriftârı görmedük
 
 
 
Dr. ŞERİFE AKPINAR’ ÂGÂH (Semerkândî-i Âmidî) DÎVÂN, KÜLTÜR VE TURİZM BAKANLIĞI KÜLTÜR ESERLERİ 502  2012,