76
 mef‘ûlü fâ‘ilâtü mefâ‘îlü fâ‘ilün
 
 1 Ol ‘âşıkuñ ki fikri dem-â-dem visâl olur
 Bir anı rûz rûzı meh ü mâhı sâl olur
 2 ‘Âkil ider mi rütbe-i vâlâyı ârzû
 Mihrüñ kemal-i rif‘ati gör kim zevâl olur
 3 Cism-i nizâr u sîne-i pür-dâğumuz bizüm
 Gülzâr-ı ‘aşka güllerin açmış nihâl olur
 4 Hoy-kerde âh-ı pür-şererümden meger felek
 Destinde nem-rübây-ı şafak destmâl olur
211
 5 Çeşmümde hûn-ı girye degüldür o mehveşüñ
 Ruhsâr-ı âli hâtıra geldükçe âl olur
 6 Cânlar fedâ-yı gamze-i bî-dâdıdur eger
 Kan dökse de o çeşm-i harâmı helâl olur
 7 Gör zâd-ı râh-ı ‘âkıbet-i emri Kâmiyâ
 Bu kârgâha bir dahı gelmek muhâl olur
 
Yrd. Doç. Dr. Gülgün Erişen YAZICI,, Edirneli Kâmî ve Divanının Tenkitli Metni, (Basılmamış doktora tezi), A. Ü. Sosyal Bilimler Enstitüsü , Ankara, 1998,- https://ekitap.kulturturizm.gov.tr/Eklenti/10619,kamipdf.pdf?0