Mefâ‘îlün Mefâ‘îlün Mefâ‘îlün Mefâ‘îlün(1)
 
1. Okuñ bir hışm ile geçdi dil-i pür-derd ü mihnetden
 Dehân-ı zahmum açuk kaldı gonca gibi hayretden
 
2. Görüp yire berâber sâyesin ol serv-kad didi
 Neden düşmiş mezellet hâkine üftâde devletden
 
3. Hayâl-i gamzeñe yir yok toludur sîne tîrüñle
 Ki igne burgacak yir bulınamaz anda kesretden
 
4. Safiyyullahdur hattuñ ki yidi dâne-i hâlüñ
 Bir iki berg-i sebz ile anuñçün çıkdı cennetden
 
5. Şafak sanma benüm âh-ı seher-gâhumdan ey Emrî
 Felekde mihr-i ‘âlem-tâb kan derler harâretden
 
Prof. Dr. Mehmet A. Yekta SARAÇ, EMRÎ DÎVÂNI, T. C. KÜLTÜR VE TURİZM BAKANLIĞI KÜTÜPHANELER VE YAYIMLAR GENEL MÜDÜRLÜĞÜ 3144 KÜLTÜR ESERLERİ 427