MefāǾįlün MefāǾįlün MefāǾįlün MefāǾįlün
1 O māh-ı nev-rese hengām-ı ħaŧŧda hem-nişįn olduķ
Ħazān vaķtinde biz ol gülbin-i nāza ķarįn olduķ
2 Bizi müstaġnį-i dehr itdi ey şūħ ülfet-i çeşmüñ
O deñlü nāz ile ālūde olduķ nāzenįn olduķ
3 Zihį efsūs-ı āħir iller aldı gevher-i vaśluñ
Biz ey baĥr-i melāĥat lāyıķ-ı çįn-i cebįn olduķ
4 Ciger ħūniyle ĥāśıl nāfe-i ħoş būyı n’eylersüñ
Görüp müşgįn ħaŧuñ müstaġnį-i āhū-yı Çįn olduķ
5 Elinde ħāme çün mār-ı siyeh pür pįç ü tāb olmış
Bu zįver-tabǾ ile biz Ĥāmiyā siĥr āferįn olduķ
Diyarbakırlı Hâmî Ahmed Hayatı
KAYNAK: Dr. Kadri Hüsnü YILMAZ, DİYARBAKIRLI HÂMÎ AHMED DİVANI, Ankara 2017
