Mefâ‘ilün Fe‘ilâtün Mefâ‘ilün Fe‘ilâtün
1 O âfetün diyemem yâr-ı hem-zebânı olaydum 1a
‘Azîm-rif‘at idi hâk-ı âstânı olaydum
2 Olurdı gülleri remz-âşnâ-yı nâle-i bülbül
Bu gülşenün bir iki hafta bâgbânı olaydum
3 Bu gıbtagâhda sad-şükr vâki‘ olmadı hergiz
Ki ârzû ile bir gün diyem fülânı olaydum 3b
4 Gedâ iken felegün gûne gûne nâzı çekilmez
Ne müşgil idi eger şâh-ı kârmânı olaydum
5 Kemâlin olsa idi zerre denlü ragbeti Âgâh 5a
Cihân-ı ma‘rifetün belki âsmânı olaydum
Dr. ŞERİFE AKPINAR’ ÂGÂH (Semerkândî-i Âmidî) DÎVÂN, KÜLTÜR VE TURİZM BAKANLIĞI KÜLTÜR ESERLERİ 502 2012,