Nice Defterlerden İsmin Sildirdin
Vasfi Mahir Kocatürk, Saz Şiiri Antolojisi
adlı kitabında eseri şu şekilde aktarmaktadır
Ayyıldız Matbaası, Ankara - 1963, s.339-340
Nice defterlerden ismin sildirdin
Gelmedi hiç senden ses kara bahtım
Bahtın gemisinde yelken yok bildin
Durma lodos gibi es kara bahtım
Ahdettim bu gonca yolmamasına
Bulmadım çaresin solmamasına
Bu derdinden iflah olmamasına
Katiyen ümidin kes kara bahtım
Alem yıkıcıdır yoktur yapıcı
Kimi cellat olmuş kimi kapıcı
Ezel giymez iken mesti pabucu
Verdirdin çarığa mes kara bahtım
Ağır meclislerde sıkılmaz iken
Mengeneye versen bükülmez iken
Seyrani arslana yıkılmaz iken
Dedirdin tilkiye pes kara bahtım
***
Mustafa İslamoğlu, Seyrani, Hayatı, Kişiliği, Sanatı,
Şiirleri adlı kitabında eseri şu şekilde aktarmaktadır
(Denge Yayınları, İstanbul 2002, s.242)
Nice defterlerden ismin sildirdin
Gelmedi hiç senden ses kara bahtım
Bahtım gemisinde yelken yok bildin
Durma lodos gibi es kara bahtım
Ahd ettim bir gonca yolmamasına
Bulmadım bir çare solmamasına
Bu derdinden iflah olmamasına
Katiyyen ümidin kes kara bahtım
Alem yıkıcıdır yoktur yapıcı
Kimi cellat olmuş kimi kapıcı
Ezel giymez iken mesti pabucu
Verdirdin çarığa mes(h) kara bahtım
Ağır meclislerde sıkılmaz iken
Mengeneye versen bükülmez iken
Seyrani arslana yıkılmaz iken
Dedirdin tilkiye pes kara bahtımBozlak. Şair Dertli'nin "Girdab-ı Mihnette Kapandın Kaldın" adlı şiirine Seyrani'nin naziresidir. Şair Dertli, 1001 Temel Eser, Cilt II, s.277