Fâ‘ilâtün Fâ‘ilâtün Fâ‘ilâtün Fâ‘ilün
1 Niçe âdem sevmez ol tıfl-ı perîşân-meşrebi
Zülfüne dil-beste eyler gûdekânı mektebi
2 Tâ tulû‘ itdi hilâl-i ebruvânı reşkden
Eyledi pinhân ‘adem çâhında mâh-ı Nahşebi 2b
3 Gâh zülf ü hâlin eyler ârzû geh ‘ârızın 3a
Yok dil-i mahzûnın asla bir mu‘ayyen matlabı 3b
4 ‘Âşıka hurşîd ile mâhun kırânın gösterür 4a
Hâle oldukça meh-i rûyına tavk-ı gabgabı 4b
5 Bâde içse gül gibi câmun lebi sad-çâk olur
Ol perînün ol kadar Âgâh şîrîndür lebi
Dr. ŞERİFE AKPINAR’ ÂGÂH (Semerkândî-i Âmidî) DÎVÂN, KÜLTÜR VE TURİZM BAKANLIĞI KÜLTÜR ESERLERİ 502 2012,