Mef‘ûlü Mefâ‘îlü Mefâ‘îlü Fe‘ûlün
1. Nerm ister iken dil-beri ser-keşlere düşdüm
Bir suda idüm gamla ki âteşlere düşdüm
2.2a İtmezken ebed bûs-ı girîbâna tenezzül
Baht-ı siyeh-pestimi gör peşlere düşdüm
3. Evlâd-ı ‘Arab sevmege itdüm heves ammâ
Bahtum kara olmayacak eşlere düşdüm
4. Lâl itdi beni darbet-i ser-pençe-i kahruñ
Ellerle işâret iderem beşlere düşdüm
5.5a Derletdi ten-i Kânîyi hummâ-yı firâkuñ
Sevdüm seni cânâ yine âteşlere düşdüm
Dr. İlyas YAZAR , K Â N Î D Î V Â N I, Ankara 2012
