MURABBA
 
Mef‘ûlü/ Mefâ‘îlü/ Mefâ‘îlü/ Fe‘ûlün
 
Bir hâne ki bî-dil-ber ola ‘âlem olur mı
Bir serde ki ‘ışk olmaya ol âdem olur mı
Meclisde şarâb olmasa def‘-i gam olur mı
Mahbûbile mey olmasa def‘-i gam olur mı
 
Her gülşen mânend-i Behiştî seyr-i güzer itse
Sî-murg-sıfat ‘âlemi seyr ü güzer itse
Göñlünce gam u derd olana hurrem olur mı
Derd u elem ü gamda olana hurrem olur mı
 
 
Dr. Yaşar AYDEMİR, BEHİŞTÎ DÎVÂNI, https://ekitap.kulturturizm.gov.tr/Eklenti/10597,behistipdf.pdf?0