58
 mefâ‘ilün fe‘ilâtün mefâ‘ilün fe‘ilün
 
 1 Metâ‘-ı vuslatı cân-ı girân-bahâda gezer
 Bahâda kayd-ı hayâtı göñül recâda gezer
 2 Rakîb-i kâfir o şûhı görince bed-nazarı
 Misal-i hâme-i tersâ hilâf-ı ‘âde gezer
 3 Hevâ-yı zülfi yeter mübtelâsına devlet
 İderse baht-ı sa‘âdet hümâ hevâda gezer
 4 Saña ne sıkleti var sâkiyâ mey-âşâmuñ
 Ayağına meded it ol bürehne-pâ da gezer
202
 5 Şemîm-i bûy-ı dil-âvîz-i zülf-i dildârı
 Arar egerçi sabâ vâdi-i hatâda gezer
 6 Hevâ-yı ‘aşka düşüp lâ-mekân olan diller
 Karargâh idemez kevn-i mâ-verâda gezer
 7 Egerçi tâze-edâ zîver-i suhen Kâmî
 Kalem tasavvur-ı tahsîl-i hâne-zâda gezer
 
Yrd. Doç. Dr. Gülgün Erişen YAZICI,, Edirneli Kâmî ve Divanının Tenkitli Metni, (Basılmamış doktora tezi), A. Ü. Sosyal Bilimler Enstitüsü , Ankara, 1998,- https://ekitap.kulturturizm.gov.tr/Eklenti/10619,kamipdf.pdf?0