Fâ‘ilâtün Fâ‘ilâtün Fâ‘ilâtün Fâ‘ilün
Remel - + - - / - + - - / - + - - / - + -
 
01. Künc-i fürkatde ümîd-i vasl-ı yâr egler beni
 Cân vérürdüm derd ile ol intizâr egler beni
02. Za‘f ucından tâkat-i sabrum dükendi kalmadı
 Eşk-i hûnîn ile şimdi âh u zâr egler beni
03. Yalıñuzlıkda hayâl-i haddüñ éy mihr dökülüp
 Şem‘ gibi her géce par par yanar egler beni
04. Hân-ı hüsnüñden geçüp mihmân olaydum éy gözüm
 Hey bir éki gün bu çarh-ı bî-karâr egler beni
05. Zehrini dehrüñ ferâmûş étmek içün ÂHİ’yâ
 Mest olup her gün şarâb-ı hôş-güvâr egler beni
 
 
Mustafa S. KAÇALİN, ÂHÎ [1476 - 1517 ] DÎVÂN https://ekitap.kulturturizm.gov.tr/Eklenti/10590,ahidivanimustafakacalinpdf.pdf?0