[mefâ’îlün mefâ’îlün mefâ’îlün mefâ’îlün]
 
1 Koparmaga sabâ bâg içre gülşenden semen ister
Şu ‘uryân gibi bir sâhib-keremden pîrehen ister
 
2 Eyâ pîr-i harâbâtî humârum var deli göŋlüm
Mahabbet bezm-gâhında içilen bâdeden ister
 
3 Şafak-gûn mey hilâlî câm u nukl encüm güneş sofra
Bütün dünyâ deger yâr ile dil bir encümen ister
 
4 Seg-i kûyuŋ çulın dil cânı içün nola cerr itse
Garîb ölse kişi hem-sâyesi ilden kefen ister
 
5 Hazân-dîde şu bülbüldür bahârından cüdâ düşmiş
Ne seyr-i bâg ider Rahmî ne gülgeşt-i çemen ister
 
Yard. Doç. Dr. Mustafa Erdoğan, BURSALI RAHMÎ VE DÎVÂNI, T. C. KÜLTÜR VE TURİZM BAKANLIĞI KÜTÜPHANELER VE YAYIMLAR GENEL MÜDÜRLÜĞÜ 3363 KÜLTÜR ESERLERİ , 2011,