Kolum bagli aman götürdüler saraya
Ep davıcilar dizılmişler aman sıraya
Yoktur kimsem aman gitsın girsın araya
 
Ayleme be ninem kader boyle da imiş ne çare
Sızlama müstacib kısmet boyle da imiş ne çare
 
Viran kalsın aman hapsanenın kapisi
Kavgirdendır aman duvarların yapisi
Viran kalsın aman hapsanenın kilidi
 
Amana aman yüregımden yak kalmadi aman erıdi
 
Yöre ... (Struga)
 
aylemek: ağlamak; bagli: bağlı; boyle: böyle; davıci: davacı; ep: hep; hapsane: hapishane; yak: yağ
 
KAYNAKÇA
 
Hafız, N. (1989). Makedonya Türk Halk Edebiyatı Metinleri. İstanbul: Anadolu Sanat Yayınları.
Hasan, H. (2008). Makedonya Türklerince Söylenen Türküler. Ankara: AKDTYK Atatürk Kültür Merkezi Yayınları.