Harfü’l-mîm
117.
.--- / .--- / .--- / .---
Kazâdur kâr-ı zahm-ı sîne zâhir tîr nâ-ma‘lûm
Belâ nâzil mü’essir mutlak-ı tedbîr nâ-ma‘lûm
Olup ârâyiş-i ten gösterür esbâb-ı rahtlar
Huzûr-ı vakt-i murg u şîr-i merd-gîr nâ-ma‘lûm
Ziyâ-yı ‘adl gâ’ib zulmeti hayf âsumân-endûd
Figân-ı âh u ‘âlem der-meyân şeb-gîr nâ-ma‘lûm
Olup ahvâl-i ‘âlem ‘ukde-i vâ-beste-i müşkil
Güşâyiş-kâr dest yek hakîm-i pîr nâ-ma‘lûm
Sa‘îdâ kâr-ı her-vâ-beste hükm-i İlâhi iken
İder her şahs-ı câhil mebhas-i takdîr nâ-ma‘lûm
Saadet Karaköse, : Sa’id Giray Dîvânı, : © T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Kütüphaneler ve Yayımlar Genel Müdürlüğü,2017 ISBN: 978-975-17-3636
117.
.--- / .--- / .--- / .---
Kazâdur kâr-ı zahm-ı sîne zâhir tîr nâ-ma‘lûm
Belâ nâzil mü’essir mutlak-ı tedbîr nâ-ma‘lûm
Olup ârâyiş-i ten gösterür esbâb-ı rahtlar
Huzûr-ı vakt-i murg u şîr-i merd-gîr nâ-ma‘lûm
Ziyâ-yı ‘adl gâ’ib zulmeti hayf âsumân-endûd
Figân-ı âh u ‘âlem der-meyân şeb-gîr nâ-ma‘lûm
Olup ahvâl-i ‘âlem ‘ukde-i vâ-beste-i müşkil
Güşâyiş-kâr dest yek hakîm-i pîr nâ-ma‘lûm
Sa‘îdâ kâr-ı her-vâ-beste hükm-i İlâhi iken
İder her şahs-ı câhil mebhas-i takdîr nâ-ma‘lûm
Saadet Karaköse, : Sa’id Giray Dîvânı, : © T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Kütüphaneler ve Yayımlar Genel Müdürlüğü,2017 ISBN: 978-975-17-3636
