[fā˓ilātün / fā˓ilātün / fā˓ilātün / fā˓ilün]
1 ḳāmet-i mevzūnu kim bir mıṣra˓-ı bercestedir
evc yā şehnāz uṣūlünde miyān-ı bestedir
2 biz hemān olmayacaḳ end/şe-yi ḫām eyleriz
meyve-yi nārenc-i pistānı henüz nā-restedir
3 baş başa vermiş de gūyā ḫūn-feşānlıḳ söyleşir
t/ġ-i ebrūsu anıŋçün ser-behem peyvestedir
4 ḳaṭre-yi iḥsānı nā-ber-cā dökülmüş sū-be-sū
kāse-yi vārūn-ı gerdūn var ise işkestedir
5 bāġ-ı ṭab˓ımdan bu reng/n naẓmım ey Vehb/ yine
tāze ḳopmuş nev-şüküfte dil-güşā gül-destedir
Yrd. Doç. Dr. Ahmet YENİKALE, SÜNBÜL-ZÂDE VEHBÎ DÎVÂNI, Kahramanmaraş 2012
