Fâ‘ilâtün Fâ‘ilâtün Fâ‘ilâtün Fâ‘ilün
 
1 Kâ’ilüz cevr ü cefâya yâr yârümdür dise
Dâ’imâ ‘uşşâka nâz ü şîvekârumdur dişe
 
 2 Sâyeveş bilmem ne düşmüş dil o şûhun pâyına
 Kâşki bir zerre hâk-i reh-güzârumdur dise
 
3 Şûr iderdi ‘âşıka âzâdelük zevkın harâm
 Beste-i zencir-i zülf-i tâbdârumdur dişe
 
4 Âteş-i gamda karâr itmek bana âsân idi
 Lutf ile müştâk-ı bî-sabr u karârumdur dise
 
 5 Gam degüldi teşne-lebünden dil-i pür-tâbdan 5a
 Rûzedâr-ı câm-ı la‘l-i âbdârumdur dişe
 
6 Şâd-merg olmaz mısın Âgâh fart-ı şevkden
Nâz idüp şâyeste-i bûs u kenârumdur dişe
 
Dr. ŞERİFE AKPINAR’ ÂGÂH (Semerkândî-i Âmidî) DÎVÂN, KÜLTÜR VE TURİZM BAKANLIĞI KÜLTÜR ESERLERİ 502  2012,