1. ‘Işk odı ile tâ ki gönül şem’i uyandı
 Pervâne gibi cân u ciger odlara yandı
2. Gül gibi cihân güldi irüp devr-i bahâr[a]
 Benüm yüregüm lâle gibi kana boyandı
3. Âvâre iken gönlümi sayyâd-ı mahabbet
 Sayd eyleyüben boynına hoş takdı kemendi
4. Vâ’iz bize va’z itme ki dîvânelerüz biz
 Bend ehline ger ‘âkil isen eyleme pendi
5. Her şâm u seher Hamdî nice inlemesün kim
 Râhat uyudı derd ü gam [u] mihnet uyandı
 
Ali Emre Özyıldırım, Hamdullah Hamdi Divanı, https://ekitap.kulturturizm.gov.tr/dosya/1-213627/h/giris.pdf