Nev’-i Dîger Der-Kâfiye-i Müreddef Be-Yâ’
 
 [Fe’ilâtün Fe’ilâtün Fe’ilâtün Fe’ilât]
 · · − − / · · − − / · · − − /· · −
 
1 Hüsrevâ ehl-i dil almazdı dile ikide bir
 Leb-i şîrînüñe ger beñzemese şekker ü şîr
 Reng ü bûy-ıla ki beñzer hat u hâlüñe güzel
 Budurur buldugı ragbet güzelüm misk ü ‘anber
 Saña Yûsuf olımaz hüsn ü cemâl-ile şebîh
 Baña Ya’kûb olımaz hüzn ü melâl-ile nazîr
 Lutf-ıla vasluña irmek varsa bende eger
 Hayr işi eyleme lutf eyle efendi te’hîr
5 Nazmdur bârına gûş ursa sadef-veş zâhir
 Nazmîye dirdi ahsente kemâl-ile zahîr
 
Yrd. Doç. Dr. Sibel ÜST, EDİRNELİ NAZMÎ DÎVÂNI (İNCELEME-METİN) T. C. KÜLTÜR VE TURİZM BAKANLIĞI, 2012 www.kulturturizm.gov.tr