Hattı ‘asker çekdi yârüŋ bî-’aded
Cümle dil şehri harâb oldı meded
 
2 Virmesün diyü harâba ‘âlemi
Hali Ye’cücine hattı çekdi sed
 
3 Dâglar sînemdeki yir yir elif
Gûyiyâ bir gonca-lebdür serv-kad
 
4 Dâyimâ eyler muzâ’af kaddümi
Vâv-ı zülfüŋ hasreti ey kaşı med
 
5 Penbe-i dâg ile zeyn oldı tenüm
Rahmiyâ gûyâ ki geydüm bir nemed
 
Yard. Doç. Dr. Mustafa Erdoğan, BURSALI RAHMÎ VE DÎVÂNI, T. C. KÜLTÜR VE TURİZM BAKANLIĞI KÜTÜPHANELER VE YAYIMLAR GENEL MÜDÜRLÜĞÜ 3363 KÜLTÜR ESERLERİ , 2011,