mef’ûlü mefâ’îlü mefâ’îlü fe’ûlün
 
 1. Hat gelse lebüm em dir idün şimdi ne dirsün
 Bu va’di mukaddem dir idün şimdi ne dirsün
 2. Ey şûh-i hat-âver bakalum var mı safâsı
 Âyîne-i ‘âlem dir idün şimdi ne dirsün
 3. Gel söyleşelüm cümle geçen demleri cânâ
 Hayrânuna ebkem dir idün şimdi ne dirsün
 4. Keyf-i mey-i ‘aşk almış işitdüm seni kâfir
 Mestânene hep kem dir idün şimdi ne dirsün
 5. Mahmûr olup ey mest-i mey-i nahvet-i devlet
 Çekmem kadeh-i gam dir idün şimdi ne dirsün
 6. Gördün mi nedür ‘âkıbet-i cennet-i ikbâl
 Evvel kime âdem dir idün şimdi ne dirsün
 7. Ey hâce tutıldı nefesün kabre de girdün
 Bu ‘âleme sıgmam dir idün şimdi ne dirsün
 
(Fatma Sabiha KUTLAR OĞUZ, ARPAEMÎNİ-ZÂDE MUSTAFA SÂMΠ DİVANI https://ekitap.kulturturizm.gov.tr/Eklenti/10592,arpaeminizade-samipdf.pdf?0