Fe‘ilâtün Fe‘ilâtün Fe‘ilâtün Fe‘ilün(1)
 
1. Hâb içinde gözüme ol ruh-ı zîbâ görinür
 Teşneye vâkı‘asında nitekim mâ görinür
2. Kanlu yaşum görinürse n'ola çeşmümde rahîk
Şîşede bâde-i rengîn musaffâ görinür
3. Mihr-i rahşân ‘ıyân iken olur leyl nihân
 Ruhuñ üstinde neden zülf-i şeb-âsâ görinür
4. Göricek yârı n'ola hâba getürürse kişi
 Baksa beyzaya gözin yumsa çü beyza görinür
5. Kanlu yaşı boyamışdur yüzini Emrînüñ
 hayretinden dimeñüz çihresi hamrâ görinür
 
 
Prof. Dr. Mehmet A. Yekta SARAÇ, EMRÎ DÎVÂNI, T. C. KÜLTÜR VE TURİZM BAKANLIĞI KÜTÜPHANELER VE YAYIMLAR GENEL MÜDÜRLÜĞÜ 3144 KÜLTÜR ESERLERİ 427