Gözlerüñ ger kîne-cûdur çâre ne (599/1)
Cevr-ile zulm aña hûdur çâre ne
Cân u dil oldı-y-sa zülfüñe esîr (599/2)
Yazılan çün başa budur çâre ne
Yüzüñe olsa mukabil âyîne (599/3)
Çün bilürsin saht-rûdur çâre ne
Tûba olam diyü hem-ser kaddüñe (599/4)
Kıssa-i serv ü keœûdur çâre ne
Oluram yavuz sözüñe şâœ-mân (599/5)
Ol agızdan çün eyüdür çâre ne
Gerçi_ayaguñ tozı oldı kîmiyâ (599/6) c
Âşık işi cüst ü cûdur çare ne
Cân fidâ itdi yoluña Ahmedî (599/7)
Işk u cân seng ü sebûdur çâre ne
 
 
 
Dr. Yaşar AKDOĞAN, Ahmedî DÎVÂN https://ekitap.kulturturizm.gov.tr/Eklenti/10591,