GÖRENDE
 
Köhne derdim tezelendi,
Alagöz yarı görende.
Canım odlara qalandı,
Nazlı nigan görende,

Karşı geîdi qalem qaşdı,
Ay qabaqlı1, siyah saçlı,
Huş2 dağıldı, ağlım çaşdı3,
Çeşm-i gumanı4 görende.

Görceyin gözel leylini,
Beyendim şirin dilini,
Aşqa bülendim, meylini,
Bil, bize sarı görende.

Hüsnü teki yok tamaşa,
Çekdim men elinden haşa,
Ferhad aşqı vurdu başa,
Çeşm-i gumanı görende.

Gurbanıyam bu dilberin,
İnce bel, gümüş kemerin,
Könlü güldü Elesger'in,
Dürüst ilqanı5 görende.
1. yüz 2. akıl 3. şaştı 4. kızarmış gözü 5. sözünde durma