Ġazel
Fe’ilātün fe’ilātün fe’ilātün fe ‘ilün
Gördüm ol sím-zenahdan dolaşur elden ele
Sanki naKdíne-i devrān dolaşur elden ele
„Aşķumuz ellere bir ŝohbet-i şírín oldı
Top helvā gibi el-ān šolaşur elden ele
Ĥātem-i Cem daĥı girse elüñe aldanma
Mühr-i bāzíçe-i fincān šolaşur elden ele
Hüsn-i ĥaš bā„iś-i şöhretdür o gül-ruĥsāra
Ķıš'a-i pāk-nüvísān dolaşur elden ele
Tıfl-ı bed-ĥū gibidür devlet-i dünyā ģālā
Ĥalķ-ile dest ü giríbān šolaşur elden ele
Vérme naķd-i dili hercāyí-meniş dildāra
Berber āyínesidür ŝan dolaşur elden ele
Ehl-i ma'nāyı el üstinde tutar bāy u gedā
Hem-çü mecmū„a-i „irfān šolaşur elden ele
Ġālib'e eylemiş ithāf cenāb-ı Nūrí
Şi'r-i nev-güfte-i yārān dolaşur elden ele
Erdoğan Taştan "Şeyh Galip'in yayınlanmaış Şiirleri "
