|
feʿilātün feʿilātün feʿilātün feʿilün
|
|
|
|
1.
|
a.
|
Gerçi gül-zār·ı cihānda gül olur ẖāra yaḳın
|
|
b.
|
Ḥaḳ ıraġ eylesün andan ki ̮ola aġyāra yaḳın
|
|
2.
|
a.
|
Lebüñ umar varıcaḳ zülfüñe göñlüm gerçi
|
|
b.
|
Kişi cāndan keser ümmīd olıcaḳ dāra yaḳın
|
|
3.
|
a.
|
Şükr idüb yirlere sürer yüzini sāye gibi
|
|
b.
|
Āfitāb oldıġına ḥüsn ile dil-dāra yaḳın
|
|
4.
|
a.
|
Ḳati çoḳ başludürür zülfine dolaşma göñül
|
|
b.
|
Saña bir bend geçer olma o ṭarrāra yaḳın
|
|
5.
|
a.
|
Üzülür gül açılur ġonca gülistāndan eger
|
|
b.
|
Bu ẖad ü ẖande ile yār ola gül-zāra yaḳın
|
|
6.
|
a.
|
Diledüm būse lebinden didi pes cānuñ idi
|
|
b.
|
hele bir şīvedürür bu daẖi iḳrāra yaḳın
|
|
7.
|
a.
|
Lebi şevḳi iledür zülfe Necātī göñlin
|
|
b.
|
Belī tiryāk olıcaḳ varsa olur māra yaḳın
|
Ali Nihad Tarlan i, Necāti Beg Divanı, Istanbul: Milli Eğitim Basımevi, 1963);
