Mefâ‘ilün Fe‘ilâtün Mefâ‘ilün Fe‘ilün(1)
 
1. Gam-ı hatuñla gubâr olsam ey gül-i ra‘nâ
 Mezâruma çemenüm örte bir yeşil hârâ
2. Bu sûzen-i müjeme takdı rişte-i mâ’î
 N'idem ki dikdi kazâ çarha âsumânî kabâ
3. Vefâñı nice ide dil cefâñdan tercîh
 Ne bildügidür ol anuñ ne gördügi cânâ
4. Akında gözlerümüñ sanma iplik iplik kan
 Geyürdi aklı kızıllı hayâli bir kemhâ
5. Yüzüñde hûn ile yazsun gam âyetini yaşuñ
 Ki mu‘teber olur Emrî olursa hat hûnâ
 
Prof. Dr. Mehmet A. Yekta SARAÇ, EMRÎ DÎVÂNI, T. C. KÜLTÜR VE TURİZM BAKANLIĞI KÜTÜPHANELER VE YAYIMLAR GENEL MÜDÜRLÜĞÜ 3144 KÜLTÜR ESERLERİ 427