Mef‘ûlü Fâ‘ilâtü Mefâ‘îlü Fâ‘ilün
Muzâri‘ - - + / - + - + / + - - + / - + -
01. Gâh âhum ile yéri gögi bir duhân tutar
Geh nâlem ile éki cihânı fiğân tutar
02. Bir şîvekâra müşterî oldı göñül yine
Bâzâr-ı şîvede gözi kaşı kemân tutar
03. Hâl-i siyâh gûşe-i gülzâr-ı hüsnde
Bir Hindûdur ki sünbülini sâyebân tutar
04. Bezm-i çemende la‘l-i lebüñ şevkına şehâ
Lâle elinde câm-ı mey-i erğavân tutar
05. Néce harâmî démeyeyin gözlerüñe kim
Sahn-ı haremde murğ-ı dile âşiyân tutar
06. Dédüm rakîbüñ ağzı ‘aceb neyle tutulur
Dil-ber gülüp dér ağzın itüñ üstühân tutar
07. Bir şehriyâra göñlini bağladı ÂHÎ kim
Atup kemend-i zülfini iklîm-i cân tutar
Mustafa S. KAÇALİN, ÂHÎ [1476 - 1517 ] DÎVÂN https://ekitap.kulturturizm.gov.tr/Eklenti/10590,ahidivanimustafakacalinpdf.pdf?0
