Gazel
Ey hasret-i cânân senin yandım elinden
Yakdın beni el-ân senin yandım elinden
Aşkın beni bîmâr ideli hayli zamândur
Ey derdime dermân senin yandım elinden
Gördükçe tutarsın beni destin yüze cânâ
Ey mihr-i dırahşân senin yandım elinden
Urdun dil-i mecrûhumı açdın yine yâre
Ey nâvek-i müjgân senin yandım elinden
Dil-sûzi-i firkatle dil-i Yâver'i yakdın
Ey âteş-i hicrân senin yandım elinden
Üstüner, Kaplan (2010). Enderunlu Hasan Yâver Divan İnceleme-Metin-Çeviri-Dizin. Ankara: Birleşik Yay.177.
