[mefā˓ilün / fe˓ilātün / mefā˓ilün / fe˓ilün]
1 düşünce çāh-ı üm/de ẕeḳan ẕeḳan diyerek
kemend-i zülfe ṣarıldım resen resen diyerek
2 o nāzen/n ḳuzucaḳ ṭıfl-ı şir-hāre iken
lebin emerdim a yavrum leben leben diyerek
3. misāl-i sāye düşüp pāyına o serv-ḳadiŋ
kenāra çek yürü ey dil çemen çemen diyerek
4 o şūḫa cān u dili başḳa başḳa ˓arż etdim
efendim istedigiŋ al begen begen diyerek
5 derūn-ı bāġda geh s/ne gāh gerdenini
açıp uṣūl ile öpsem semen semen diyerek
6 raḳ/be olmadı nūş-ı zülāl-i la˓li naṣ/b
egerçi ḳurudu aġzı dehen dehen diyerek
7 ne yapdı ise hele yapdı zāhidi Vehb/
çıḳardı bezm-i ṣafādan ya sen ya ben diyerek
Yrd. Doç. Dr. Ahmet YENİKALE, SÜNBÜL-ZÂDE VEHBÎ DÎVÂNI, Kahramanmaraş 2012
