Fâilâtün fâilâtün fâilâtün fâilün
1 Dil-berim bir rûy-ı neyyir-tâbdan gayrı ne var
Manzarım ol gevher-i nâ-yâbdan gayrı ne var
2 Bu harâbât-ı fenânın mâbihi'l-fahrı fakat
Hûb-sûretle şarâb-ı nâbdan gayrı ne var
3 Mihnet-i dünyâyı kaydetmek vücûd-ı nâziki
Yok yere âzürde vü it'âbdan gayrı ne var
4 Ziynet istersen oku ilm öğren ancak zen gibi
Câhilin ârâyiş-i esvâbdan gayrı ne var
5 Zülf-i dildârın hayâl-i mûyı ile rûz u şeb
Âşıkın kalbinde pîç ü tâbdan gayrı ne var
5 Celb-i zâd-ı âhiret yok dâimâ şehr-i rûzeveş
Kârımız beyhûde dakk-ı bâbdan gayrı ne var
6 Zevk-i dünyâ ittifâk-ârâyile Meşhûriyâ
Ekl ü şürb ile vakâ' u hâbdan gayrı ne var
Yaşar AYDEMİR-Halil ÇELTİK, MEŞHURÎ DİVANI (Tenkitli Metin), T. C. KÜLTÜR VE TURİZM BAKANLIĞI KÜTÜPHANELER VE YAYIMLAR GENEL MÜDÜRLÜĞÜ 3196 KÜLTÜR ESERLERİ, Ankara 2009