Fe‘ilâtün Fe‘ilâtün Fe‘ilâtün Fe‘ilün
1 Dîdeden şahs-ı hayâli o mehün hîç gitmez
Nâ’ilüz bir meh-i Ken‘âna ki olmaz yetmez 1b
2 Dil-i ‘uşşâk gibi sevdügi yer olmayıcak 2a
Bâg-ı cennetde bile tohm-ı mahabbet bitmez 2b
3 Üzülen yerde döker rişte-i ümîdi gönül
Hele bu hûyı güzel kim ucın alıp gitmez 3b
4 Kalması bed-güherün vâsıta-i zahmet olur 4a
Yoksa dendân-ı tama‘ çekmek ile incitmez 4b
5 Has ü hâr olsa girer gözine yârun agyâr 5a
Bir nigâh ile de Âgâhını memnûn itmez
Dr. ŞERİFE AKPINAR’ ÂGÂH (Semerkândî-i Âmidî) DÎVÂN, KÜLTÜR VE TURİZM BAKANLIĞI KÜLTÜR ESERLERİ 502 2012,