Mefâ‘îlün Mefâ‘îlün Mefâ‘îlün Mefâ‘îlün
1. Derûna şevk-bahşâ-yı gümûndur zevk-i tenhâyî
Hulâsa dâfi‘-i renc-i cünûndur zevk-i tenhâyî
2. Cilâ-yı dîde-i bâtın olur hâsıl bu ‘uzletden
Ziyâ bahşâ-yı envâr-ı ‘uyûndur zevk-i tenhâyî
3. Virür rûha safâ şevk-i derûnı müstezâd eyler
Tarâvet-âver-i cân zebûndur zevk-i tenhâyî*
4. Egerçi âşinâ-perverlik eyler âdemî dil-şâd
Ve-lâkin zevk-i kesretden füzûndur zevk-i tenhâyî
13b fikirle] fikir K; Semerkand mı] Semerkând Ü.
5.5a Dil-i Kânî gibi gamdan özge âşinâsı yok
Hemîşe âşinâya reh-nümûndur zevk-i tenhâyî
Dr. İlyas YAZAR , K Â N Î D Î V Â N I, Ankara 2012
