[237]
Fâ`ilâtün Fâ`ilâtün Fâ`ilâtün Fâ`ilün
 
1 Derhem eyler gonçeyi gül-berg-i handânuñ senüñ
 Berhem eyler sünbüli zülf-i perîşânuñ senüñ
2 Cilve-gâhın reşk-i Tûbâ vü cinân itse olur
Şîve-i reftâr ile serv-i hırâmânuñ senüñ
3 Biñ dil-i gam-hârı ser-mest-i şarâb-ı lutf ider
 Bir nigâh-ı nîm-nâz-ı çeşm-i mestânuñ senüñ
4 İrmez âşûb-ı heves olmaz temennâ dest-res
 Pâkdür âlûdelikden tarf-ı dâmânuñ senüñ
5 Nâfe-i sünbül-sitân-ı Çîni kıldı bî-dimâğ
Sâye-i zülfüñdeki ol hâl-i fettânuñ senüñ
6 Tâze tâze dâğlarla sînesin gül-bâğ idüp
`Andelîbi dek durur hecrüñde nâlânuñ senüñ
7 Zerre-veş âşüftesi olsa dil-i Nâmî n`ola
Matla`-ı mihr-i letâfetdür girîbânuñ senüñ
 
 
Yard. Doç. Dr. Ahmet YENİKALE  AHMET NÂMÎ  DÎVÂNI VE İNCELEMESİ, T. C. KÜLTÜR VE TURİZM BAKANLIĞI KÜTÜPHANELER VE YAYIMLAR GENEL MÜDÜRLÜĞÜ 3194 KÜLTÜR ESERLERİ