Harfü’l-hâ
26.
--. / -.-. / .--. / -.-
 
Derd-i derûna çün geliyor câm ile ferah
Pes sayd eylesek nola biz dâm ile ferah
Muhibb gâyeti sâdık imiş birbirile
Memnû‘dur müfârekatı kâmile ferah
Vaslın hayâl- âveri âgûş eylerüz
Kalbe gelür o vesvese-i hâm ile ferah
Kalbüñ cilâsı jeng-i gurûr ile mahv olur
Her kim ki kesb eyler ise nâm ile ferah
Görmem Sa‘îd hayli dem oldı ferah yüzin
Mümkin mi ülfet eyleye hîç vâm ile ferah
 
 
Saadet Karaköse, : Sa’id Giray Dîvânı, : © T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Kütüphaneler ve Yayımlar Genel Müdürlüğü,2017 ISBN: 978-975-17-3636